How the strikethrough is made
After each visible character the tool adds U+0336, the combining long stroke overlay. Apps draw that mark across the character in front of it, so the text looks crossed out while the letters underneath stay the original letters. The same approach with U+0332, the combining low line, gives the underline style.